leaf out

I saw him take a leaf out of the book.

我看见他从书上撕下一页.

Then he tore a leaf out of his notebook.

他从笔记本里撕下一页纸.

Maybe we should take a leaf out of Branson's book. It's easy to see how he became a billionaire

也许我们应该效法布兰森。我们都不难看出他是怎样成为亿万富翁的。

He took a leaf out of the notebook to write it down.

他从笔记本里取出一页写下来。

The trees leaf out in the spring.

树在春季长叶.

Sandra's ought to take a leaf out of Mary's book and apply for money to go on a training course.

桑德拉应该学玛丽的样，申请继续进修课程的资助。

He had torn a leaf out of his notebook.

他从笔记本上撕下了一页.

You should take a leaf out of Tom's book.

你应该学学汤姆.

I will take a leaf out of his book. It's clear to see how he learned to become a fluent English speaker.

我要以他为榜样，很清楚的就可以知道他如何说好一口流利的英语。

The tomato Cercospora leaf mold broke out in Xinxiang, Henan province in 2003. The symptom of the disease was observed and described, the pathogen and the biological characteristics were studied.

对河南省新乡市郊保护地发生的番茄尾孢叶霉病的病原、症状、生物学特性等进行了初步研究。

Maybe we should take a leaf out of Branson's book. It's easy to see how he became a billionaire.

也许我们应该效法布兰森。我们都不难看出他是怎样成为亿万富翁的。

Berkeley took a leaf out of Newton's book by going instrumentalist.

柏克莱借鉴了牛顿的工具主义。

He took a leaf out of Danny's book and joined the charity walk.

他以丹尼为榜样，参加了慈善步行活动。

A leaf before the eye shuts out Mount Tai--have one's view of the important overshadowed by the trivial.; A single leaf before the eye blacks out the view of a mountain.

一叶蔽目，不见泰山。

You should take a leaf out of your brother's book and further your studies.

你应该以你哥哥为榜样，继续深造学业。

So I decided to buy one and get the root and leaf out and transplanted it into my garden.

所以我决定买一块山药让它们长出根儿和叶子然后再种到我的花园里。

He a leaf out of her book withouta good reason.

他无缘无故地就从她书上撕下一张.

He take a leaf out of the book.

他从书上撕下一页。

You'd do well to take a leaf out of john's book.

你还是向约翰学学为好。

The trees are beginning to leaf out.

树木正在开始长叶.

Why don't you take a leaf out of david's book and keep you room tidy as well?

你为什么不学戴维的样，把你的屋子也搞得整洁些？

Should corporate directors take a leaf out of this business school book when appointing and promoting the most junior managers?

企业主管在任命和提拔基层管理人员时，是否也应效仿商学院的这种做法？

The trees leaf out in spring.

树在春天长叶。

The trees leaf ( out ) in spring.

树木春天生叶子.

They took a leaf out of the open source play-book and made all their services into internal open source systems.

他们借鉴了开源的做法，将他们所有的服务都实现为内部的开源系统。

He tore a leaf out of his notebook.

他从笔记本上扯下一页。他查看了一下笔记本。

Why don't you take a leaf out of Anne's book and have your hair cut shorter?

你为什么不效法安妮,也把头发剪短些 呢 ?

Autumn eats its leaf out of my hand: we are friends.

秋天从我的手里吞吃它的叶子：我们是朋友。

The incision must be at an oblique ( slanting ) angle, inorder to almost cut the leaf out.

为了将叶片完全切下,暗语必需是按某个倾侧的角度下去的.

My view is that museums should take a leaf out of the book of religions.

我觉得艺术馆应该向宗教学�